猫巴士。

喔。看到最近访问的来源词有中山优马。

哇哦~三男果然是在恶魔之后越来越有人气了呀！

今天上课无聊，于是作出这样一张表。

　アタシんち
福山雅治　神様
錦戸　亮　旦那さま
山下智久　理想型
堂本光一　メシ友
堂本　剛　メール友
山田涼介　長男
佐藤　健　次男
中山優馬　三男
新垣結衣　むすめ
松本　潤　研究対象

唔，这就是一个无聊的女人自己臆想中的世界。

最近对马子俊兴趣大增。同时对KK的好感直线UP!ちなみに、对A团和大小包也是超有兴趣的。

于是看了很多A团和大小包的综艺，同时补新DB和正直。

笑点也变得奇怪，而且越来越低。

不过这样也好，每天只要随便看看综艺整个人心情就好得不行。每天都能很高兴地入眠。

人生第一次翻译视频，元气大损（sigh..）但是好有成就感哦！！

翻译完之后感觉也收获了蛮多，同时对翻译的事业保有十足的自信！！（现在打字每词每句都要斟酌一下= =这是传说中的翻译后遗症么？）

而且这次的翻译经历，应该说是最近的翻译经历让我有点后悔没有认真学好语文。 - -|||

果然不是不能理解日语，而是不能很好的用中文表述出来啊！！！

翻译真是一门精深的学问啊！

<<<好可爱啊！！！

最后放张三男杂志照闪去睡觉。

Ps.大爱这张。我也有同样的红色格子衫。喵~

昨天补can!ジャニ的时候，突然想起高三时候的一件事。

外食。

吃饭的地方依山不傍水。时常有很多生物出入。

正在等着吃饭的我就突然被飞进来的马蜂叮了脖子一下。

当时眼泪就出来了。

母上吓到了，问我咋了。

我就只回答了一句“我要死了....”

然后就开始狂哭。

结果母上就一直笑我...气得我连饭都没吃就去上课了....

上晚自习的时候，我肿着眼睛进教室。

同学们看见我都问我咋了。

我还是说“我要死了。...我被马蜂咬了一口...”

结果他们回答一句“完了，好好的一只马蜂死了。”

……

结论是，我真是个怕死的人。

1）这是猫巴士第100篇日志。本来想说这篇一定要写一些什么来纪念一下的。

主题有想过猫，棒球，哥哥。但是我觉得我应该不能完全写下来吧。

2）听着夏·狂热，其实夏天都过去了吧。至少我这种怕冷的生物现在已经是开始穿着秋装了。

3）无意间在图书馆看到一本《张国荣的时光》。借回来之后912早上开始看，却突然发现那天是哥哥的生日。于是我在感叹世事的时候，对书中描写出来的那个Leslie充满了兴趣。重新翻出哥哥的音乐来听的时候，却开始无止境的低落。这种情绪延续到今天，我不知道是不是还应该继续回顾下去的时候，又从图书馆借来了一本张国荣画册。

4）关于棒球，我的挥洒泪与汗水的青春。（哈，这句话好装13啊！）不过，确实如此。2年前加入棒球队的时候，为了更融入这个队便自荐当经理。当时队上女生不多，女生都是跟男生一起训练的。也就是说，女生不仅仅是像现在的那些人一样在场边传传球，而是跟男生一样在场上接受高飞球地滚球的训练。我甚至还练过捕手。当时身上总是青一块紫一块的。但是却开心得不得了。有什么不开心的事情就一直传接球，一直挥棒练打击，打到精疲力尽。洗完澡瘫倒在床上呼呼地就睡过去了。醒过来就什么事都没有了。

5）加入棒球队遇到阿喜小何他们恐怕是我这大学四年最开心的事情了。

6）翻译真的不好做。这是我发自内心的话。文翻相对还好，口译跟同传简直就是费脑的事情。要在一瞬间接受日语，理解意思，翻译成中文，然后组织语言脱口而出。第一次高级口译课的时候模拟同传，老田先生刚说完第一句我就呆了。我就“哈？”了一句，教室里就笑得不行。当时那个秋意凉凉啊。

7）明天要去拍照哦。希望能拍出不错效果的照片。并且我决定带着我的红们去。拍一套主题为红的照片。所以我的20岁，关键词是“红”